ご存知の方がいらっしゃいましたら、タイトルの件についてご教示頂きたいです。
実現したいことはタイトルに記載の通りなのですが、Azureストレージアカウントの設定から、ファイアウォール機能で「選択されたネットワーク」からのアクセスを許可し、詳細設定で「信頼されたMicrosoftサービスによるこのストレージアカウントに対するアクセスを許可します」を有効化するもAzure Functionsから接続できませんでした。（FunctionsはMSサービスに含まれていない？？）
また、Azure Functions側で以下の通り接続元IPを調べて、明示的にグローバルIPをファイアウォール機能で設定するも403エラーとなります。
※Functions App > プラットフォーム機能 > プロパティ、カスタムドメイン
なお、Azure Functionsは従量課金プランではなくApp Serviceプランであり、ファイアウォール機能を無効化するとFunctionsからAzure ストレージへアクセス可能です。